Two accused have been arrested in connection with the death of Christ College student Tusharkant