Man allegedly murders wife before taking his own life